Pokazywanie postów oznaczonych etykietą murzynek Bambo (gwara). Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą murzynek Bambo (gwara). Pokaż wszystkie posty
wtorek, 18 lutego 2014
MURZYNEK BAMBO po ślasku(na wesoło)
MURZINEK BAMBO
W Africe miyszko Bambo, Murzinek,
Blank czorny, mały lokaty synek.
Czorno mo matka, łojca czornego,
Ujka i ciotka, dziadka i ... kozdego.
Mo piykno chałpa - by ją zbudować
trza mieć patyki, deski i trowa.
Bo przeca lepszyj chałpy nie trzeba
Jak sie rok caly hyc leje z nieba.
Bestoż to sagie są Afrykony
I mało kery je łobleczony.
Bestoż fest dużo se uszporują
Bo czopek, mantli...nic niy kupują.
Bambo Murzinek to mądry synek....
I niy mo w szkole samych jedynek.
Bo sie mądrości wkłodo do gowy
W swyj afrykońskij szkole ze trowy.
W szkole tyj niy ma ławek, tablicy
I gimnastycznyj sali - by ćwiczyć.
Tam wszyscy afrykońscy szkolorze
Mają sie od nos troszyczka gorzyj,
Bo brak im heftów, taszy z książkami,
Bestoż po piosku piszą palcami.
Lecz skuli tego tyż fajnie mają,
Bo im nic do dom niy zadowają!
Jak już Murzinki w szkole głód mają
To przerwa robią i se śniodają.
Ale niy mają tasz ze sznitami,
Ani sklepiku ze kołoczkami.
Głodny Murzinek se w las zaleci,
By se na drzewie fest pomaszkecić.
Może se urwać figi, daktyle
Lub po banany na drzewo wylyźć.
A jak go suszy to zamiast Coli
Na fest sie wielko palma wgramoli,
Kaj sie napije bardzo zdrowego,
Mlyczka z łorzecha kokosowego.
My tu na Śląsku, czy tam daleko,
Za siódmom górą, za siódmom rzeką...
Mieszkają ludzie - kożdy w swym domu
I to niy wadzi przeca nikomu,
Że jedyn jy kołocz a inny daktyle.
Porozmyślej o tym choćby przez chwilę!
Słowniczek: niezrozumiałych wyrazów, zwrotów gwarowych.
Blank – całkiem, zupełnie
Lokaty- człowiek okręconych włosach
Bestoż – przez to, dlatego, z tego powodu
Hyc – skwar
Sagie – nogi
Uszporać- oszczędzać
Szkolorz – uczeń
Heft- zeszyt
Tasza – torba
Skuli – powód
Kołoczek – rogalik, drożdżówka
Pomaszkecić – pojeść, popodjadać
Mantel – płaszcz
Kaj – jak
Trza- trzeba
Kery – który
Obleczony – ubrany
Piosek – piasek
Fest – bardzo
Przeca - przecież












